Переводчики подали в суд на британское правительство

Минимум шесть афганских переводчиков, работающих в прошлом на британскую армию, подали в суд на правительство Королевства.

В прошлом году переводчики не смогли эвакуироваться после захвата власти в Афганистане. Они уже несколько раз пытались привлечь внимание политиков к себе и к ещё 750 своим коллегам, которые до сих пор живут в страхе быть убитыми талибами: «Мы спасли жизни британских солдат, и теперь пришло время спасти и наши жизни и жизни наших семей». Их заявки на программу ARAR по эвакуации афганцев в Британию отклоняли уже несколько раз, а ответ на последние задерживают.

Британское правительство извинилось за подобные задержки при обработке сложных ситуаций, а также пообещало больше инвестировать в программу.