Анжелика Леоновна Капустник
Самый прибыльный менеджер в марте 2019-го в июне 2019-го в августе 2019-гоМенеджер проектов в Омске

Контакты:
- в Инстаграме — www.instagram.com/likakapustnik/?hl=ru
- в Фейсбуке — www.facebook.com/profile.php?id=100003371188510
- во ВКонтакте — vk.com/id228324335
- в Одноклассниках — http://www.ok.ru/anzhelika.kapustnikpynzaru
- Anzhelika.Kapustnik@perevodov.info
- 21-93-55 доб. 12
В компании с 2014 года
Анжелика в наших новостях
08/2019 — Провели для иностранных марафонцев экскурсию на немецком языке
Омский туризм непрерывно развивается, туры по городу и области становятся всё более востребованными. Благодаря гидам-переводчикам, которые достойно презентуют город иностранцам, а также в результате дополнительного обучения экскурсионному мастерству, менеджеры бюро в Омске Анжелика Капустник и Валентина Ниязова организовали экскурсию для иностранных участников Юбилейного 30-го Сибирского Международного марафона. Компании удалось поработать с опытным переводчиком немецкого языка Виктором Зубковым и одновременно устроить мастер-класс начинающей переводчице Екатерине Никифоровой. Партнёром проекта выступило «Агентство делового туризма и мероприятий «Моментум».
Переводчик Екатерина Никифорова дала свой отзыв о мероприятии:
«Международный Сибирский юбилейный марафон прошел в Омске 3 августа. Событие крупного масштаба для всех омичей и не только. Наш город посетили гости из Германии, Италии, Франции, Румынии и многих других стран и городов. Мне выпала возможность быть переводчиком для группы немцев, приехавших в Россию со всей Германии. Это было удивительно! Люди стремятся преодолеть свои возможности, узнать, на что они способны. Они следят за своим здоровьем и получают огромное удовольствие от спорта. Я была рада познакомиться с интересными людьми и отлично провести с ними время. Я советую каждому поучаствовать в следующем марафоне, заразиться стремлением двигаться вперед и менять свою жизнь к лучшему».
На фото: участники марафона.
Новость подготовила Екатерина Балова.
07/2019 — Города Переводов посетили хоспис в Омске
Компанию "Города Переводов" пригласили посетить «Дом радужного детства» — первый в Омской области детский хоспис, который открыл свои двери 15 апреля 2019 года. Дети здесь находятся под чутким присмотром своих мам, квалифицированных медицинских работников и заботливых волонтёров.
Сотрудники компании составили программу для детей и их мам. Детям — кукольный театр на основе сказки «Кто сказал мяу», творческий урок лепки от Сабита Капкенова и Никиты Асташенко и шоу мыльных пузырей под руководством Татьяны Абраменковой. Мамам — урок фламенко и турецкого. Анжелика Капустник показала и предложила мамам повторить некоторые движения (флорео) из испанского танца, а Динара Йылдырым познакомила их с турецким алфавитом и парой грамматических тем, с которыми уже можно составить короткие предложения.
В хосписе удалось познакомиться с двумя женщинами из Финляндии, которые работают волонтерами, гуляют с детьми, разговаривают с ними не только на русском, но и на финском языке.
Найдите свободную минуту для добра. Компания "Города Переводов" благодарит друзей и партнеров из благотворительного центра «Радуга» за возможность сделать этот мир немного радостнее!
На фото: Сабит Капкенов и жители хосписа.
Новость подготовила Екатерина Балова.
06/2019 — Омские менеджеры получили новые навыки в проведении экскурсий
Омские менеджеры Валентина Ниязова и Анжелика Капустник получили дополнительное образование в ОмГПУ по специальности «Краеведение и экскурсоведение».
Обучение по направлению «Экскурсоведение и краеведение» проходило на протяжении трех месяцев. За это время слушатели успели узнать основы экскурсионного дела, изучили нормативную базу экскурсионной деятельности, постигли ораторское мастерство вместе с актером и корреспондентом передачи «Тот ещё вечер» Владиславом Андрейченко, научились разговаривать на языке скульптуры и архитектуры вместе с руководителем Туристского информационного центра Омской области Дарьей Шалдой, и даже узнали основы психологии групп вместе с Натальей Агафоновой — Заместителем директора Центра профессиональной адаптации и трудоустройства студентов и выпускников ОмГПУ.
Итоговой работой всех обучающихся стала разработка портфеля экскурсовода, защита и проведение собственной экскурсии. Обучение проходило под чутким руководством координатора курсов, кандидата культурологии, доцента кафедры литературы и культурологии - Бакулиной Светланы Дмитриевны. Все обучение органично сочетало в себе как теоретическую часть, так и практическую, ведь деятельность экскурсовода - это всегда работа прежде всего с людьми.
Вручение удостоверений проходило в Омском музее просвещения. Приятно видеть успехи коллег, которые стремятся к новым знаниям и совершенствуются!
На фото: Валентина Ниязова и Анжелика Капустник в составе выпускников направления «Экскурсоведение и краеведение».
Новость подготовила Екатерина Балова.
08/2015 — Компания провела встречу сотрудников Омска и Новосибирска
30 августа 2015 года в Омске была проведена встреча сотрудников двух городов — Омска (ВК) и Новосибирска (ВК).
На мероприятии обсуждались планы индивидуального развития, итоги работы и профессиональные достижения сотрудников за прошедший квартал 2015г. На правах более опытных, специалисты Омска Переводов провели для коллег из Новосибирска семинар на тему «Активные продажи в период общеэкономического спада», а также поделились ключевыми моментами технологического процесса работы филиала. По доброй традиции встреча закончилась экскурсией по исторической части города Омска.
08/2015 — Анжелика Капустник из Омска Переводов приняла участие в «Агро-Омск 2015»
«Омск Переводов» (ВК) впервые презентовал свой стенд на выставке «Агро-Омск 2015», которая проходила с 22 по 26 июля в г. Омске.
Компания «Города Переводов» в тесно сотрудничает с аграриями региона, оказывая языковое сопровождение компаний агропромышленного комплекса в реализации товаров на международном рынке. В рамках «Агро-Омск 2015» специалисты «Омск Переводов» более подробно рассказали о перспективах подобного сотрудничества, а также провели презентацию компании для новых партнеров.